25ME522 - Framework contract for the procurement and installation of lifts at several maintenance centres

Unofficial reproduction. The French text below is taken unchanged from SIMAP notice no. 40770. Only the official notice is binding.

L’objet du marché consiste en une offre pour un contrat cadre concernant la fourniture, l’installation et la mise en service de neuf systèmes de levage hydraulique adaptés à l’entretien de véhicules de grande capacité, tels que des minibus, bus standard (10 m et 12 m), bus articulés (18 m) et trolleybus articulés (18m). Sur les plans et dans les documents d’appel d’offres, ces neuf lifts seront installés sur trois sites : Cernier, avec deux lifts : o Remplacement d’un lift pour le lavage (Lift L, Cernier) o Remplacement d’un lift pour l'atelier (Lift A, Cernier) Neuchâtel, avec trois lifts : o Un nouveau lift pour l'atelier (non existant) (Lift C, Neuchâtel) o Remplacement de deux lifts pour l'atelier (Lifts A et B, Neuchâtel) La Chaux-de-fonds, avec quatre lifts : o Remplacement de trois lifts pour l’atelier (Lifts A, B, C, La Chaux-de-Fonds) o Remplacement d’un lift pour le lavage (Lift L, La Chaux-de-Fonds) Les lifts doivent être tous identiques, excepté les lifts pour les lavages, le nombre de colonnes mobiles ou fixes, les longueurs et les profondeurs (en fonction des différentes tailles de fosses). Ces trois derniers éléments seront choisis par l’adjudicateur au moment de la commande. Les lifts dédiés au lavage devront, en plus, répondre à des spécifications supplémentaires liées au lavage et au traitement de châssis. Le choix des différentes configurations des lifts (profondeurs différentes, longueurs différentes, nombre de colonnes mobiles et fixes) pour chaque emplacement sera fait au moment de la commande d’entente avec le fournisseur. Le prix évalué sera fait selon une estimation du nombre de lift de chaque configuration fournis par l’adjudicateur dans l’annexe C.5. Les dimensions des fosses sont données dans l’appel d’offres. Le soumissionnaire est libre de fournir une ou plusieurs dimensions de lifts, tant que ceux-ci peuvent être installés dans les fosses respectives. Les lifts qui remplacent un ancien lift seront intégrés dans des fosses en béton déjà existantes. Pour le nouveau lift (lift C) installé à Neuchâtel, il n'y a pas encore de fosse. La création de la fosse sera faite par une entreprise externe à ce marché public. L’actuel Lift C situé à un autre endroit dans le dépôt sera mis hors service. Pour ce dernier comme pour les autres lifts, il est demandé en option F un prix pour le démontage des lifts. Tout doit être inclus excepté le démontage de ce qui est scellé dans le béton et la vidange de l’huile hydraulique.