Central boiler room at Carouge Swimming Pool – GeniTerre district heating connection

Unofficial reproduction. The French text below is taken unchanged from SIMAP notice no. 38054. Only the official notice is binding.

Réalisation d’une chaufferie pour la Piscine de Carouge, destinée à assurer la production thermique de la piscine et à alimenter le réseau de Carouge, dans une configuration transitoire avant l’arrivée de GeniTerre, puis en appoint / secours. La chaufferie est implantée dans un bâtiment semi-enterré indépendant et comprend trois chaudières de 3’300 kW, La production de chaleur est constituée de 1 chaudière bi-combustible gaz/mazout (tranche ferme) et 2 chaudières gaz uniquement en option, ainsi que les auxiliaires associés, notamment pompes, ballon tampon / découplage, récupérateurs sur fumées, ventilation et cheminées.