AwardedEngineering services

MP 3063 Rufacher-, Bündner- und Schönenbuchstr., engineering services

Official title in German: MP 3063 Rufacher-, Bündner- und Schönenbuchstr., Ingenieurleistungen

Key points at a glanceAI summary of the official notice

Gesucht werden Ingenieurleistungen für die Umgestaltung der Tempo-30-Quartierstrassen Rufacher-, Bündner- und Schönenbuchstrasse. Vorgesehen sind Entsiegelungen, neue Grünrabatten mit Versickerungsmulden, angepasste Parkfelder sowie eine aufgewertete Aufenthaltsfläche mit Bäumen, Sitzgelegenheiten und Trinkbrunnen.

Key points

  • Die bestehende Verkehrsführung in der Rufacher- und Bündnerstrasse bleibt unverändert; in der Rufacherstrasse ist eine Baumreihe vorgesehen.
  • In der Schönenbuchstrasse wird die durchgehende Längsparkierung für eine Ausweichbucht unterbrochen; Baumrabatten werden vergrössert und teilweise verbunden.
  • Insgesamt werden 530 m² Asphaltfläche entsiegelt: 240 m² für neue Grünrabatten und 290 m² für Parkplatzflächen mit Rasenfugensteinen.
  • Die Aufenthaltsfläche im Kreuzungsbereich wird durch zusätzliche Bäume, Sitzgelegenheiten und einen Trinkbrunnen aufgewertet.

Key dates

  1. 27.05.2026Published on simap.ch
  2. 29.06.2026, 12:00Submission deadline
  3. 30.06.2026Bid opening
  4. 05.08.2026Award
  5. 14.08.2026Award notice

The full analysis of this tender

Detailed scope

A structured view of services, requirements and deadlines.

Buyer review

Context on the procurement and the published information.

This tender is closed

Book a demo to see how Sealio finds the next similar tenders for your company.

  • Detailed match against your company profile
  • Go / no-go recommendation
  • Help drafting your bid

Notice text

View on simap.ch

Unofficial reproduction. The German text below is taken unchanged from SIMAP notice no. 37722. Only the official notice is binding.

Die Rufacherstrasse, Bündnerstrasse und Schönenbuchstrasse sind typische Tempo 30 Quartierstrassen. In der Rufacher- und Bündnerstrasse bleibt die bestehende Verkehrsführung unverändert. Die grosszügigen Platzverhältnisse in der Rufacherstrasse ermöglichen die Pflanzung einer Baumreihe. In Abstimmung mit dem AUE können die Baumrabatten zudem muldenförmig ausgestaltet werden, sodass sie Strassenabwasser aufnehmen und versickern lassen. Die dazwischenliegenden Parkfelder werden gegenüber der Fahrbahn um 2,5 cm angehoben, entsiegelt und mit Rasenfugensteinen ausgeführt. In der Schönenbuchstrasse wird die durchgehende Längsparkierung unterbrochen, um eine grosszügige Ausweichbucht zu schaffen. Die zu erhaltenden Baumrabatten können vergrössert und teilweise miteinander verbunden werden. Die neu geschaffenen Rabatten werden ebenfalls muldenförmig ausgebildet. Die bestehenden Längsparkfelder werden analog zur Bündnerstrasse neu gestaltet und materialisiert. Im Kreuzungsbereich der drei genannten Strassen wird die Aufenthaltsfläche erweitert. Die dadurch entstehende kleine Platzfläche wird durch zusätzliche Baumpflanzungen, Sitzgelegenheiten und einen Trinkbrunnen aufgewertet. Insgesamt werden 530m2 der heutigen Asphaltfläche entsiegelt. Es entstehen dabei 240m2 neue Grünrabatten und 290m2 Parkplatzflächen werden mit Rasenfugensteinen ausgebildet.

Get started

Ready to win more work?

Bring a live RFP. We'll show you how Sealio handles it in less than 10 seconds.