Expansion of school facilities at Niederrohrdorf Rüsler Primary School; tender for electrical and building automation (MSRL) specialist planners, BKP 293, SIA subphases 31-53
Official title in German: Erweiterung Schulraum Primarschule Niederrohrdorf Rüsler; Submission Fachplaner Elektro und MSRL BKP 293 SIA-Teilphasen 31-53
Die Einwohnergemeinde Niederrohrdorf schreibt Fachplanungsleistungen für Elektroanlagen sowie Mess-, Steuer- und Regeltechnik (MSRL) bei der Erweiterung der Primarschulanlage Rüsler aus. Der Auftrag umfasst die SIA-Teilphasen 31–53. Eine Tagesstruktur mit Mittagstisch ist optional und separat auszuweisen.
Key points
- Geplant sind ein Erweiterungsneubau sowie Rück- und Umbauarbeiten am bestehenden Schulgebäude.
- Der Auftrag betrifft die Planung der Elektroanlagen und der Mess-, Steuer- und Regeltechnik (MSRL) gemäss SIA 108, Teilphasen 31 bis 53.
- Optional ist eine Tagesstruktur für rund 50 Kinder mit Mittagstisch für rund 100 Kinder vorgesehen; diese Planungsleistungen sind separat auszuweisen.
Key dates
- 29.07.2026Published on simap.ch
- 02.09.2026, 23:59Submission deadline
- 21.09.2026Award
- 24.09.2026Award notice
The full analysis of this tender
Detailed scope
A structured view of services, requirements and deadlines.
Buyer review
Context on the procurement and the published information.
This tender is closed
Book a demo to see how Sealio finds the next similar tenders for your company.
- Detailed match against your company profile
- Go / no-go recommendation
- Help drafting your bid
Notice text
View on simap.ch
Unofficial reproduction. The German text below is taken unchanged from SIMAP notice no. 41801. Only the official notice is binding.
Die Einwohnergemeinde Niederrohrdorf als Bauherrin plant die Erweiterung der Primarschulanlage Rüsler gemäss dem Siegerprojekt «Palimpsest». Das Projekt umfasst einen Erweiterungsneubau sowie Rück- und Umbauarbeiten am bestehenden Schulgebäude. Vorgesehen sind Unterrichts- und Gruppenräume, Räume für den Förderunterricht, eine Aula sowie die erforderlichen Nebenräume. Optional ist die Realisierung einer Tagesstruktur für rund 50 Kinder mit Mittagstisch für rund 100 Kinder vorgesehen. Die Planungsleistungen für die Tagesstruktur sind im Angebot separat auszuweisen. Mit dem Entscheid der Gemeindeversammlung wird die Tagesstruktur zu Beginn der Planung definitiv in den Projektumfang aufgenommen oder davon ausgeschlossen. Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist die Erbringung der Planungsleistungen für die Elektroanlagen sowie die Mess-, Steuer- und Regeltechnik (MSRL) für die SIA-Teilphasen 31 bis 53 gemäss SIA 108.