Coordinators for Aquatic Environments, Canton of Zurich
Official title in German: Gewässerbeauftragte Kanton Zürich
AWEL’s Water Engineering Division needs regional watercourse officers to support applications under the Diverse Zurich Watercourses programme, which promotes biodiversity and improves stream and pond ecosystems.
- Deliverables
- Prepare applications, coordinate with cantonal specialists and accompany projects through completion and payment claims.
- Contract
- Framework agreements with up to four providers; estimated CHF 640'000 including VAT over four years, paid by hours.
- Eligibility
- Key person and deputy need relevant degrees, five years’ experience, two recent references each, German fluency and CHF 500'000 insurance per claim.
- Award
- Regional knowledge and network and price each weigh 20%; presentation weighs 10%; the four highest-scoring offers win.
- Watch out
- Offered hourly rates bind throughout; expenses and travel time are included, and no workload is guaranteed.
Documents for your bid
- 1_Allgemeine Submissionsbedingungen_20260909 (teilgesperrt).docxTender documents · 177 KB
- 2_Firmenprofil_Selbstdeklaration_20260909 (teilgesperrt).docxTender documents · 116 KB
- 3_Vorlage Rahmenvertrag_20260909.pdfTender documents · 155 KB
- 4_Pflichtenheft_GB_2027_20260909.pdfTender documents · 433 KB
- 5_GB_Gebietszuteilung_VZG_20260721.pdfTender documents · 1.2 MB
- 6_Compliance_Verhaltenskodex.pdfTender documents · 90 KB
- 7_RRB-2015-0670_Daten.pdfTender documents · 34 KB
Key dates
- 09.09.2026Published on simap.ch
- 23.09.2026Questions round
- 12.10.2026, 14:00Submission deadline
- 12.10.2026, 15:00Bid opening
The full analysis of this tender
Detailed scope
A structured view of services, requirements and deadlines.
Buyer review
Context on the procurement and the published information.
This tender is closed
Book a demo to see how Sealio finds the next similar tenders for your company.
- Detailed match against your company profile
- Go / no-go recommendation
- Help drafting your bid
Notice text
View on simap.ch
Unofficial reproduction. The German text below is taken unchanged from SIMAP notice no. 43829. Only the official notice is binding.
Mit dem Programm «Vielfältige Zürcher Gewässer» (nachfolgend VZG) fördert der Kanton Zürich die biologische Vielfalt an Bächen und Weihern und verbessert deren Ökosysteme. Durch naturnahe Gestaltung und Pflege sollen wertvolle Lebensräume für Tiere und Pflanzen entstehen. Die AWEL Abteilung Wasserbau ist zur Umsetzung von Gesuchen des Programms VZG auf fachkundige externe Unterstützung durch die sog. Gewässerbeauftragten (nachfolgend GB) angewiesen. Die GB sind das operative Bindeglied zwischen Gesuchstellenden, kantonalen Fachstellen und der Programmleitung VZG des AWEL (nachfolgend PL). Sie übernehmen alle vorbereitenden Arbeiten im Gesuchsprozess, sodass die abschliessende Beurteilung durch die PL mit minimalem Aufwand erfolgen kann. Sie begleiten die Projekte während der Projektdauer bis hin zum Projektabschluss (Auszahlungsgesuch). Die Details der durch die GB zu erbringenden Leistung ergeben sich aus dem Pflichtenheft Gewässerbeauftragte als Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen sowie des mit den Zuschlagsempfängern abzuschliessenden Rahmenvertrages.