B.10465 | USZ refurbishment of district heating without steam | BKP 298 General planner | OV
Official title in German: B.10465 | USZ Instandsetzung Fernwärme ohne Dampf | BKP 298 Generalplaner | OV
Das USZ wird derzeit mit EWZ-Fernwärme versorgt; Ferndampf dient auch der Verteilung von Niederdruckdampf für angeschlossene Geräte. Da das HDD-Netz spätestens 2034 stillgelegt wird, muss die Wärmeversorgung künftig vollständig auf Pumpenheisswasser umgestellt und eine alternative Lösung für die NDD-Versorgung realisiert werden.
Key points
- Das USZ nutzt Ferndampf (HDD) und Pumpenheisswasser (PHW) des EWZ für die Wärmeversorgung.
- Über das HDD-Netz wird Niederdruckdampf (NDD) auf dem Areal verteilt und für angeschlossene Geräte bereitgestellt.
- Das HDD-Netz wird spätestens 2034 stillgelegt; künftig soll die Wärmeversorgung vollständig über PHW erfolgen.
- Für die NDD-Versorgung muss eine alternative Lösung realisiert werden; Machbarkeitsstudien untersuchten Folgen und Handlungsmöglichkeiten.
Key dates
- 07.05.2026Published on simap.ch
- 30.06.2026, 16:00Submission deadline
- 01.07.2026Bid opening
- 21.07.2026Award
- 22.07.2026Award notice
The full analysis of this tender
Detailed scope
A structured view of services, requirements and deadlines.
Buyer review
Context on the procurement and the published information.
This tender is closed
Book a demo to see how Sealio finds the next similar tenders for your company.
- Detailed match against your company profile
- Go / no-go recommendation
- Help drafting your bid
Notice text
View on simap.ch
Unofficial reproduction. The German text below is taken unchanged from SIMAP notice no. 36775. Only the official notice is binding.
Das Universitätsspital Zürich (USZ) wird mit Fernwärme beheizt. Für die Wärmeversorgung stehen Ferndampf (Hochdruckdampf, HDD) sowie Pumpenheisswasser (PHW) des Elektrizitätswerk der Stadt Zürich (EWZ) zur Verfügung. Mithilfe von HDD wird ab den Wärmeübergabestationen Niederdruckdampf (NDD) über das Areal verteilt. An das NDD‑Netz sind Dampfbefeuchter, Autoklaven, Steckbeckenspülgeräte, Waschmaschinen und Kochkessel angeschlossen. Das Ferndampfnetz HDD wird spätestens im Jahr 2034 stillgelegt. Dadurch muss die Wärmeversorgung der Gebäude künftig vollständig über PHW erfolgen, und für die NDD‑Versorgung ist eine alternative Lösung zu realisieren. Im Rahmen der Machbarkeitsstudien wurde untersucht, welche Konsequenzen sich aus einer Ferndampfabstellung (HDD) durch den Lieferanten EWZ ergeben und welche Handlungsmöglichkeiten bestehen.