SWW Moos, mesures transitoires, installations électriques SF 13-17, eaux de lavage
Titre officiel en allemand: SWW Moos, Überbrückungsmassnahmen, Elektroinstallationen SF 13-17, Schwemmwasser
L’appel d’offres porte sur des mesures transitoires et des installations électriques à l’usine d’eau du lac de Moos. Les installations de commutation du filtre rapide 13–17 seront entièrement remplacées; les installations de force et d’éclairage des deux dépôts suivront. Le remplacement des commandes et une nouvelle installation UPS pour les eaux de lavage complètent les travaux.
Points clés du marché
- Remplacement complet des installations de commutation du filtre rapide 13–17, prévu au premier et au deuxième trimestre 2027.
- Remplacement des installations de force et d’éclairage dans les deux dépôts.
- Remplacement de la commande au poste de pompage des filtrats et pour les eaux de lavage pendant l’arrêt de l’usine en octobre et novembre 2026.
- Installation d’une nouvelle installation UPS pour le traitement des eaux de lavage.
Dates clés
- 04.07.2026Publication sur simap.ch
- 06.08.2026Session de questions
- 17.08.2026, 10h00Délai de remise des offres
L’analyse complète de cet appel d’offres
Périmètre détaillé
Vue structurée des prestations, exigences et délais.
Analyse de l’acheteur
Contexte de la procédure et des informations publiées.
Cet appel d’offres est clôturé
Recevez les prochains appels d’offres similaires et repérez ceux qui correspondent à votre entreprise.
- Comparaison détaillée avec le profil de votre entreprise
- Recommandation Go / No-Go
- Aide à la rédaction de votre offre
Texte de la publication
Reproduction non officielle. Le texte en allemand ci-dessous est extrait sans modification de la publication SIMAP n° 40381. Seule la publication officielle fait foi.
Das Seewasserwerk (SWW) Moos ist das älteste Wasserwerk der Stadt Zürich und wurde 1914 in Wollishofen in Betrieb genommen. In den Jahren 1953, 1971 und 1979 erfolgte eine sukzessive Erweiterung sowie die Ausstattung mit zusätzlichen Verfahrensstufen. Um die nachhaltige Wasserversorgung der Stadt sicherzustellen, plant die Wasserversorgung Zürich (WVZ) eine umfassende Erneuerung des SWW Moos. Um den einwandfreien Weiterbetrieb des Werkes zu gewährleisten, sind umfangreiche Erhaltungsmassnahmen erforderlich. Diese werden im Rahmen des Projekts „SWW Moos Sanierungsmassnahmen“ umgesetzt, sodass eine moderne und zukunftssichere Infrastruktur geschaffen wird. Die Ausschreibung umfasst mehrere Teiletappen, welche sich auf die verschiedenen Aufbereitungsstufen unterteilen lassen. Im Schnellfilter 13-17 ist ein vollständiger Ersatz der Schaltanlagen geplant. Diese Umsetzung erfolgt im Q1-2 2027. Weiter werden die Kraft- und Lichtinstallationen in beiden Lagern ersetzt. Der Steuerungsersatz im Filtrat-PW und beim Schwemmwasser erfolgt im Oktober und November 2026 während der Werksabstellung. Für die Aufbereitung vom Schwemmwasser wird eine neue USV-Anlage installiert.