Mises à jour des cartes hydrogéologiques de l’AWEL/Service de la protection des eaux/Section des eaux souterraines et de l’approvisionnement en eau
Titre officiel en allemand: Nachführungen der hydrogeologischen Kartenwerke des AWEL/Abt. Gewässerschutz/Sektion Grundwasser und Wasserversorgung
L’AWEL du canton de Zurich recherche des bureaux de géologie pour un contrat-cadre portant sur la mise à jour continue d’ouvrages cartographiques hydrogéologiques numériques. Sont concernés les captages d’eau souterraine et de sources, les cartes de protection des eaux et des eaux souterraines ainsi que l’atlas de l’utilisation thermique. Les modèles minimaux de géodonnées doivent en outre être adaptés aux exigences de la Confédération dans un DÉ
Points clés du marché
- La mise à jour concerne des produits cartographiques numériques relatifs aux captages d’eau souterraine et de sources, à la protection des eaux, aux niveaux des eaux souterraines ainsi qu’à l’utilisation thermique.
- Lors de chaque adaptation cartographique, les autres cartes doivent être vérifiées et, si nécessaire, adaptées afin d’éviter les incohérences.
- Le contrat-cadre doit permettre d’attribuer rapidement des mandats à plusieurs bureaux de géologie.
- Les modèles minimaux de géodonnées doivent être adaptés aux exigences de la Confédération au cours des quatre prochaines années.
Dates clés
- 11.03.2026Publication sur simap.ch
- 25.03.2026Session de questions
- 20.04.2026, 11h00Délai de remise des offres
L’analyse complète de cet appel d’offres
Périmètre détaillé
Vue structurée des prestations, exigences et délais.
Analyse de l’acheteur
Contexte de la procédure et des informations publiées.
Cet appel d’offres est clôturé
Recevez les prochains appels d’offres similaires et repérez ceux qui correspondent à votre entreprise.
- Comparaison détaillée avec le profil de votre entreprise
- Recommandation Go / No-Go
- Aide à la rédaction de votre offre
Texte de la publication
Reproduction non officielle. Le texte en allemand ci-dessous est extrait sans modification de la publication SIMAP n° 32990. Seule la publication officielle fait foi.
Im Kanton Zürich werden die Grund- und Quellfassungen, die Gewässerschutzkarte, die Grundwasserkarte (Mittel- und Hochwasserstand) und der Wärmenutzungsatlas als digitale Kartenprodukte geführt und im GIS-Browser, der kantonalen Geodatenplattform, sowohl den Amtsstellen wie auch der breiten Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt. Die Sektion Grundwasser und Wasserversorgung (GWV) des AWEL ist für die Erstellung und die Aktualisierung dieser "Kartenwerke" zuständig. Neue Erkenntnisse aus Sondierbohrungen, Baugrunduntersuchungen oder Erdwärmesondenbohrungen führen dazu, dass diese "Kartenwerke" regelmässig aktualisiert werden müssen. Bei der Nachführung einer Karte müssen jeweils auch die anderen überprüft und angepasst werden, um allfällige Widersprüchlichkeiten zu vermeiden. Damit die notwendigen Anpassungen der Kartenwerke innert nützlicher Frist und effizient erledigt werden können, wird ein Rahmenvertrag mit verschiedenen geologischen Büros angestrebt. So können Aufträge rasch erteilt werden und die Karten besser aktualisiert werden. Zudem müssen die minimalen Geodatenmodelle in den nächsten 4 Jahren an die Anforderungen des Bundes angepasst werden.