Assainissement du stand de tir à 300 m de Birwinken – Valorisation, élimination et transport des matériaux contaminés
Titre officiel en allemand: Sanierung 300 m Schiessanlage Birwinken – Entsorgung/Verwertung und Transport
La Gemeinde Birwinken achète le transport, le traitement, la valorisation et l’élimination des matériaux contaminés issus de la rénovation du stand de tir de 300 m, afin de gérer les déblais et terres pollués au plomb et à l’antimoine.
- Prestations
- Fournir des bennes et des camions-bennes; traiter environ 2'540 tonnes, dont les matériaux très contaminés en installation de lavage des sols.
- Aptitude
- La valorisation, le traitement et l’élimination doivent avoir lieu dans des installations autorisées.
- Points d’attention
- Les quantités et l’affectation des matériaux peuvent varier selon les investigations; l’exécution dépend des autorisations.
Documents pour votre offre
- 1846_UEB_Submission-ET-01-Titelblatt_01DEC5-v2.pdfDocuments d’appel d’offres · 128 KB
- 1846_UEB_Submission-ET-02-Allgemeine-Bestimmungen_01DEC6-v2.pdfDocuments d’appel d’offres · 185 KB
- 1846_UEB_Submission-ET-03-Bewerbung-Angebot_01DEC7-v2.pdfDocuments d’appel d’offres · 368 KB
Dates clés
- 29.10.2026Publication sur simap.ch
- 09.11.2026Session de questions
- 26.11.2026, 10h00Délai de remise des offresdélai dans 28 jours
L’analyse complète de cet appel d’offres
Périmètre détaillé
Vue structurée des prestations, exigences et délais.
Analyse de l’acheteur
Contexte de la procédure et des informations publiées.
Cet appel d’offres correspond-il à votre entreprise ?
Réservez une démo : nous passons en revue cet appel d’offres avec le profil de votre entreprise.
- Comparaison détaillée avec le profil de votre entreprise
- Recommandation Go / No-Go motivée
- Aide à la rédaction de votre offre
Texte de la publication
Voir sur simap.ch
Reproduction non officielle. Le texte en allemand ci-dessous est extrait sans modification de la publication SIMAP n° 46570. Seule la publication officielle fait foi.
Die Politische Gemeinde Birwinken schreibt im Rahmen der Sanierung der 300-m-Schiessanlage Birwinken (KbS-Reg.-Nr. 4901 D 10a/b) die Transport-, Verwertungs-, Behandlungs- und Entsorgungsleistungen für das anfallende, insbesondere mit Blei und Antimon belastete Aushub- und Bodenmaterial im offenen Verfahren aus. Die ausgeschriebenen Leistungen umfassen insbesondere: Bereitstellung und Disposition geeigneter Transportmittel (Mulden und Kipper); Abtransport der durch die Fachbauleitung freigegebenen Materialfraktionen; fachgerechte Verwertung, Behandlung beziehungsweise Entsorgung der anfallenden Materialien in bewilligten Anlagen; Behandlung stark belasteter Materialien in einer Bodenwaschanlage; Erstellung der erforderlichen Begleitscheine sowie der Transport- und Entsorgungsnachweise. Die voraussichtliche Gesamtmenge beträgt rund 2'540 Tonnen belastetes Aushub- und Bodenmaterial unterschiedlicher Belastungsklassen. Die tatsächlichen Mengen und Materialzuweisungen können aufgrund der Ergebnisse der baubegleitenden Untersuchungen abweichen. Die Erdarbeiten einschliesslich Aushub, Materialtrennung und Beladung werden separat vergeben und sind nicht Bestandteil dieser Ausschreibung. Die Ausführung der Leistungen ist ab Anfang 2027 vorgesehen und erfolgt in Koordination mit der separat beauftragten Tiefbauunternehmung. Der Ausführungsbeginn steht unter dem Vorbehalt der erforderlichen Bewilligungen.