Inventaire des évacuations privées des eaux des biens-fonds (prestations d’ingénierie)
Titre officiel en allemand: Inventarisierung private Liegenschaftsentwässerungen (Ingenieurleistungen)
La Gemeinde Oberengstringen recherche des prestations d’ingénierie pour inventorier les évacuations des biens-fonds privés d’environ 600 parcelles, le cadastre actuel manquant de données suffisantes sur leur emplacement et leur état, afin de protéger les eaux et de permettre des contrôles futurs systématiques.
- Prestations
- Coordonner et analyser les inspections vidéo géoréférencées, établir des plans d’état et de localisation, informer les propriétaires et accompagner la mise à jour du cadastre SIG.
- Contrat
- Honoraires au temps passé avec plafond de coûts, sur 3'800 heures prévues; CHF 15'000.00 pour les frais supplémentaires commandés.
- Aptitude
- Une référence comparable, achevée depuis au plus 10 ans ou en cours depuis au moins deux ans; chiffre d’affaires annuel en génie civil communal supérieur à CHF 1.0 million.
- Adjudication
- Le prix compte pour 60%; les personnes clés pour 40%, selon leur expérience comparable et leurs CV.
- Points d’attention
- Tout changement de personne clé exige une autorisation expresse; une violation de l’intégrité entraîne une pénalité de 10% du contrat, au minimum CHF 3'000.00 par infraction.
Documents pour votre offre
- 01 Projekt- und Leistungsbeschrieb, Verfahrensbestimmungen.pdfDocuments d’appel d’offres · 893 KB
- 01A Anhang Vorgehenskonzept.pdfDocuments d’appel d’offres · 1.7 MB
- 02 Angebotsformular.docxDocuments d’appel d’offres · 118 KB
- 03 Leervorlage Vertragsdokument.pdfDocuments d’appel d’offres · 560 KB
Dates clés
- 18.09.2026Publication sur simap.ch
- 28.09.2026Session de questions
- 30.10.2026, 15h00Délai de remise des offres
L’analyse complète de cet appel d’offres
Périmètre détaillé
Vue structurée des prestations, exigences et délais.
Analyse de l’acheteur
Contexte de la procédure et des informations publiées.
Cet appel d’offres est clôturé
Réservez une démo pour voir comment Sealio repère les prochains appels d’offres similaires pour votre entreprise.
- Comparaison détaillée avec le profil de votre entreprise
- Recommandation Go / No-Go
- Aide à la rédaction de votre offre
Texte de la publication
Voir sur simap.ch
Reproduction non officielle. Le texte en allemand ci-dessous est extrait sans modification de la publication SIMAP n° 44287. Seule la publication officielle fait foi.
Die Gemeinde Oberengstringen will die privaten Liegenschaftsentwässerungen (LEW) auf dem gesamten Gemeindegebiet inventarisieren. Dazu werden die LEW von rund 600 privaten Grundstücken mittels georeferenzierter Kanal-TV-Inspektionen untersucht. Der Projektperimeter ist in sechs Untersuchungsgebiete gegliedert, die zwischen Mitte 2027 und Mitte 2033 etappiert bearbeitet werden. Ziel ist es, Lage und Zustand der privaten LEW zu erfassen, allfälligen Sanierungsbedarf festzustellen und die Grundlagen für die Nachführung des GIS-basierten Werkkatasters zu schaffen. Beschafft werden externe Ingenieurleistungen für die fachliche und organisatorische Umsetzung der Inventarisierung. In einem ersten Schritt ist das bestehende Vorgehenskonzept zu präzisieren und die Submission für die Kanal-TV-Aufnahmen durchzuführen. Anschliessend ist ein Detailkonzept für die Kanal-TV-Aufnahmen zu erarbeiten und deren Ausführung zu koordinieren und begleiten. Dazu zählen auch die Erstellung der Grundlagen für die Kanalreinigungsfirma und Informationsschreiben an die Eigentümer. Nach den Aufnahmen sind die Lage- und Zustandsinformationen auszuwerten, Pläne zu erstellen und die Eigentümer über Ist-Zustand, Sanierungsbedarf und notwendige Handlungen zu informieren. Zudem begleitet das Ingenieurbüro die Nachführung des GIS-basierten Werkkatasters. Nicht Teil des Auftrags ist die direkte GIS-Nachführung sowie die Planung und Umsetzung privater Sanierungen. Das Bearbeitungsteam umfasst mindestens eine Projektleitung und eine Projektingenieurin bzw. einen Projektingenieur.