Appel d’offres pour travaux de menuiserie de fenêtres / service des fenêtres / réparations et entretien – KAT.020
Titre officiel en allemand: Ausschreibung Fensterbauer / Fensterservice / Reparaturen und Instandhaltung – KAT.020
La Stiftung Wohnungen für kinderreiche Familien achète des services d’entretien et de réparation des fenêtres de ses immeubles afin d’en garantir la sécurité et le fonctionnement et de remplacer les éléments usés.
- Prestations
- Assurer inspections et entretien planifiés, diagnostic et réparations sur appel, ainsi que le renouvellement des fenêtres.
- Contrat
- Contrat-cadre rémunéré à prix fixes ou récurrents et selon le temps passé, avec options de prolongation de deux ans.
- Aptitude
- L’offre et les échanges de la procédure doivent être en allemand; la visite des lieux est obligatoire.
- Points d’attention
- Les offres engagent; toute violation du code de conduite de la Ville de Zurich peut entraîner une pénalité de 10% par cas, au minimum Fr. 3 000 et au maximum Fr. 100 000.
Documents pour votre offre
- 1) Allgemeine_Vertragsbedingungen_SFW_2026.pdfDocuments d’appel d’offres · 450 KB
- 2) Ausschreibungsgrundlagen_Unternehmerangaben KAT.020.xlsxDocuments d’appel d’offres · 457 KB
- 4) Kalkulation_Renovation_KAT.020.xlsxDocuments d’appel d’offres · 33 KB
- 5) Vorlage_EV_Abruf_von_Leistungen_in_der_Objektbewirtschaftung_SFW_2026.pdfDocuments d’appel d’offres · 428 KB
- SFW_Rahmenvertrag_Submission_KAT_020.pdfDocuments d’appel d’offres · 731 KB
Dates clés
- 02.10.2026Publication sur simap.ch
- 27.10.2026Session de questions
- 09.11.2026, 16h00Délai de remise des offresdélai dans 13 jours
L’analyse complète de cet appel d’offres
Périmètre détaillé
Vue structurée des prestations, exigences et délais.
Analyse de l’acheteur
Contexte de la procédure et des informations publiées.
Cet appel d’offres correspond-il à votre entreprise ?
Réservez une démo : nous passons en revue cet appel d’offres avec le profil de votre entreprise.
- Comparaison détaillée avec le profil de votre entreprise
- Recommandation Go / No-Go motivée
- Aide à la rédaction de votre offre
Texte de la publication
Voir sur simap.ch
Reproduction non officielle. Le texte en allemand ci-dessous est extrait sans modification de la publication SIMAP n° 45232. Seule la publication officielle fait foi.
Der Auftrag umfasst die Instandhaltung, Instandsetzung und Erneuerung (Sanierung) der technischen Anlagen, Baukonstruktion und Einrichtungen in den Liegenschaften der Stiftung. Die Leistungen werden in drei Kategorien unterteilt: Geplante und vorbeugende Instandhaltung Die geplante und vorbeugende Instandhaltung umfasst periodische Wartungs- und Inspektionsarbeiten. Diese werden nach festgelegten Intervallen, gesetzlichen Vorgaben und den Empfehlungen der Hersteller durchgeführt. Ziel ist es, die Betriebssicherheit und Funktionsfähigkeit sicherzustellen, Ausfälle zu vermeiden und die Lebensdauer der Anlagen und Bauteile zu verlängern. Festgestellte Mängel und notwendige Folgemassnahmen sind vollständig zu dokumentieren und dem Facility Management (FM) zu melden. Instandhaltung/Instandsetzung nach Abruf und Störungsanalyse bzw. Behebung Diese Kategorie umfasst die Analyse und Behebung von Störungen sowie einmalige Reparatur- und Instandsetzungsarbeiten. Bei einer Störung ist die Ursache systematisch zu ermitteln und eine geeignete Massnahme zur Behebung vorzuschlagen. Defekte oder beschädigte Bauteile sind nach Freigabe fachgerecht zu reparieren, zu ersetzen oder wiederherzustellen. Nach Abschluss der Arbeiten sind die Funktionsfähigkeit und Sicherheit zu prüfen sowie alle ausgeführten Leistungen, eingesetzten Materialien und Ergebnisse nachvollziehbar zu dokumentieren Instandsetzung - Erneuerung und Sanierung Unter Instandsetzung, Erneuerung, Sanierung werden grössere Wiederherstellungsmassnahmen an verbrauchten Bauteilen sowie technische Erneuerungen verstanden, mit denen der ursprüngliche Zustand beziehungsweise die geforderte Funktionalität wiederhergestellt wird. Umfassende Sanierungen und Erneuerungsmassnahmen gehen über die normale Instandsetzung hinaus und dienen der grundlegenden Modernisierung von Gebäuden, teilweise verbunden mit energetischen Verbesserungen. Solche Massnahmen werden bei Bedarf separat ausgeschrieben und über entsprechende Einzelverträge abgeschlossen.