Prestations d’ingénieur, direction des travaux incluse, SIA 41-53, aménagement du Seewenweg, 4146 Hochwald SO

Reproduction non officielle. Le texte en allemand ci-dessous est extrait sans modification de la publication SIMAP n° 46297. Seule la publication officielle fait foi.

Ausgangslage Der Seewenweg weist grösstenteils eine Breite zwischen 3.5 - 4.5 m auf und befindet sich in einem schlechten Zustand. Es sind nur vereinzelt Randabschlüsse sowie eine ungenügende Entwässerung vorhanden. Eine (veraltete) Beleuchtung besteht. Gemäss Untersuchungen weist die best. Strasse grösstenteils eine ungenügend tragfähige und nicht frostsichere Fundation auf. Gemäss Erschliessungsplan vom 28. November 1997 ist der Seewenweg als Sammelstrasse kategorisiert. Der Erschliessungsplan sieht eine Strassenbreite von 5.0 m vor und ist im Grundbuchplan bereits als Strassenparzelle ausgeschieden. Die ungenügende Bausubstanz, die zu geringe Querschnittsbreite sowie die abschnittsweise nötige Verlegung der Strasse erfordern einen kompletten Ersatz und Ausbau des Seewenwegs. Strassenbau Die neue Strasse mit einer Länge von ca. 910m wird gemäss Erschliessungsplan im Abschnitt Baselweg - Nettenbergweg mit einer konstanten Breite von 5.00m ausgebildet. In den beiden Bereichen Rüteliweg - Höfliweg (Nord) und Höfliweg (Süd) - Nettenbergweg liegt die bestehende Strasse teilweise ausserhalb der Strassenparzelle. Somit kommt in diesen Bereichen der Ausbau einer Verlegung gleich. Der Ausbau umfasst neben Fundationsschicht und Belag auch durchgehende Randabschlüsse, eine Entwässerung sowie eine neue Beleuchtung. Wasserleitung Seewenweg Die Abschnitte Bürenweg – Parzelle 3574 sowie Nettenbergweg – Passwangstrasse müssen die Wasserleitungen ersetzt oder ergänzt werden. Die neuen Wasserleitungen werden aus PE-Kunststoffrohren mit NW 125/102.2 mm resp. NW 160/130.8 mm erstellt.. Die bestehenden Hydranten werden ersetzt. Beim Einmündungsbereich Passwangstrasse wird ein neuer Hydrant erstellt. Sämtliche Hausanschlüsse werden an die neue Leitung angeschlossen und im Strassenbereich (bis 1 m hinter Parzellengrenze) ersetzt. Wasserleitung Rüteliweg Damit die Wasserleitung im Rüteliweg als Ringleitung funktioniert, muss die bestehende Leitung bis zur Wasserleitung Seewenweg verlängert und mit dieser verbunden werden. Wasserleitung Nettenbergweg Im Abschnitt Nettenbergweg – Radackerweg verläuft die bestehende Wasserleitung ausserhalb des Strassenareals über private Grundstücke. Diese Wasserleitung wird aufgehoben und in den Seewenweg verlegt. Zur Erschliessung der Liegenschaften wird im Nettenbergweg eine neue Wasserleitung erstellt. Die neue Wasserleitung wird aus PE-Kunststoffrohren mit NW 125/102.2 mm erstellt. Gleichzeitig werden zwei neue Hydranten vorgesehen. Sämtliche Hausanschlüsse werden an die neue Leitung angeschlossen. Wasserleitung Parzelle 2700 Zur Versorgung der Liegenschaften auf den Parzellen 2698 /2699 / 2700 / 2702 mit ausreichenden Druckverhältnissen, ist in der Privatstrasse ab dem Seewenweg eine neue Wasserleitung vorgesehen. Sämtliche Hausanschlüsse werden an die neue Leitung angeschlossen und im Strassenbereich ersetzt. Abwasserleitungen Seewenweg Damit die notwendige Abflussmenge gewährleistet werden kann, müssen die beiden Kanalisationsabschnitte KS 101 – KS 103 durch ein grösseren Rohr PE DN 400 mm ersetzt werden. Die restlichen Leitungsabschnitte werden Inliner saniert. Abwasserleitung Stockenweg Durch die geplante Ableitung via Stockenweg können die bestehenden Abwasserpumpwerke aufgehoben und damit auch die nicht erwünschten Entlastungen von Mischwasser in die Grundwasserschutzzone verhindert werden. Da ein Grossteil dieser Ableitung durch die Grundwasserschutzzone Sm verläuft, wurden mit dem Amt für Umwelt Kt. SO die notwendigen Massnahmen festgelegt. Zur Gewährleistung der Dichtigkeit ist die Ableitung (Rohre und Schächte) innerhalb der Grundwasserschutzzone Sm in Kunststoff (PE verschweisst) zu erstellen. Die Anzahl der Kontrollschächte soll dabei auf ein Minimum reduziert werden. Die Leitung wird in PE DN 400 mm erstellt. Damit der zukünftige Unterhalt sowie die geforderten Kanal-TV- und Dichtigkeitsprüfungen durchgeführt werden können, weisen die einzelnen Leitungsabschnitte eine maximale Länge von 125 m auf. Die Leitungstiefe wird durchgehend konstant mit 1.40 m ausgeführt. So kann die Leitung einerseits im Fräsverfahren erstellt und andererseits der Felsabbau auf ein Minimum reduziert werden.