Révision de la réglementation fondamentale en matière de construction, sous-projet 3, chantiers
Titre officiel en allemand: Revision der baurechtlichen Grundordnung, Teilprojekt 3, Chantiers
Deux équipes interdisciplinaires sont recherchées pour traiter six chantiers. Les deux équipes doivent couvrir l’urbanisme, l’aménagement paysager, la planification de la mobilité et des transports ainsi que la planification de l’espace social. Sont étudiées les fonctions actuelles, transformatives et futures, les identités, les qualités, les déficits et les espaces particulièrement importants.
Points clés du marché
- Le mandat comprend six chantiers au total, répartis entre deux équipes.
- Chaque équipe doit couvrir les compétences clés en urbanisme, aménagement paysager, planification de la mobilité et des transports ainsi que planification de l’espace social.
- Les fonctions de secteurs partiels sont étudiées aujourd’hui, pendant la transformation et à l’avenir.
- Les identités, qualités et déficits existants sont recensés en vue de transformations possibles.
Dates clés
- 03.06.2026Publication sur simap.ch
- 17.06.2026Session de questions
- 30.07.2026, 16h00Délai de remise des offres
L’analyse complète de cet appel d’offres
Périmètre détaillé
Vue structurée des prestations, exigences et délais.
Analyse de l’acheteur
Contexte de la procédure et des informations publiées.
Cet appel d’offres est clôturé
Recevez les prochains appels d’offres similaires et repérez ceux qui correspondent à votre entreprise.
- Comparaison détaillée avec le profil de votre entreprise
- Recommandation Go / No-Go
- Aide à la rédaction de votre offre
Texte de la publication
Reproduction non officielle. Le texte en allemand ci-dessous est extrait sans modification de la publication SIMAP n° 37953. Seule la publication officielle fait foi.
Gesucht werden zwei interdisziplinäre Teams mit je einer Gesamtleitung Team und einem Planungsteam, welche beide mindestens die Kernkompetenzen Städtebau, Landschaftsplanung, Mobilität/Verkehrsplanung und Sozialraumplanung abdecken. Es sind insgesamt 6 Chantiers (Transformative Planungsgebiete gemäss Stadtentwicklungskonzept 2016) zu bearbeiten. Die 6 Chantiers werden auf die beiden Teams aufgeteilt (die Aufteilung in zwei gleichgrosse Arbeitspakete erfolgt nach gemeinsamer Absprache zum Start der Arbeiten). Ziel des Auftrags ist es, herauszufinden welche Funktion(en) einzelne Teilgebiete innerhalb der Chantiers heute, während der Transformation und in der Zukunft haben; welche bestehenden Identitäten, Qualitäten und Defizite im Hinblick auf eine mögliche Transformation innerhalb der Chantiers erkennbar sind und welche Räume aus Sicht einer nachhaltigen Siedlungsentwicklung nach innen sowie aufgrund ihres Porentials an zusätzlichen Raumnutzer*innen besonders bedeutsam sind.