Gebietsentwicklung Stadtraum Bahnhof Brugg Windisch: soutien à la participation et à la communication

Reproduction non officielle. Le texte en allemand ci-dessous est extrait sans modification de la publication SIMAP n° 37420. Seule la publication officielle fait foi.

Die Gebietsentwicklung Stadtraum Bahnhof Brugg Windisch widmet sich unter der Federführung der Gemeinde Windisch und der Stadt Brugg der Entwicklung rund um den Bahnhof Brugg. Südwestlich des Bahnareals befindet sich mit dem Gebiet «Bahnhof Süd» eines der letzten grossen bahnhofsnahen Transformationsgebiete im Kanton Aargau. Aufgrund seiner Lage im Zentrum des Regionalraums Brugg-Windisch besitzt es eine hohe Bedeutung für die künftige Siedlungs- und Verkehrsentwicklung. Auf den industriell geprägten Arealen besteht wegen struktureller und betrieblicher Veränderungen Spielraum für neue Nutzungen. Mittel- bis langfristig soll dieses Gebiet zu einem lebendigen, durchmischten neuen Quartier entwickelt werden. Die Gebietsentwicklung wird von den folgenden fünf Projektpartnern in enger Zusammenarbeit geführt: Stadt Brugg, Gemeinde Windisch, BRUGG Immobilien AG, SBB und Kanton Aargau. In der anstehenden Phase 3 «rSP: Behördenverbindlich festlegen» sollen die bisherigen Planungen nun in Form eines regionalen Sachplans behördenverbindlich übersetzt werden. Der Gebietsentwicklungsprozess soll nach Abschluss des regionalen Sachplans nahtlos weitergeführt und die Phase 4 «BNO Teilrevision: Grundeigentümerverbindlich festlegen» in Angriff genommen werden. Diese planerischen Arbeiten sollen wie in der vorangehenden Phase eng partizipativ und kommunikativ begleitet werden. Mit dieser Ausschreibung wird ein Fachbüro für die Unterstützung Partizipation und Kommunikation gesucht, welches diese Begleitung fortführt und weiterentwickelt. Die Bevölkerung sowie interessierte Akteure sollen über den rSP umfassend informiert werden und einen angemessenen Mitwirkungsspielraum erhalten. Eine sorgfältig konzipierte und verständlich aufbereitete Begleitkommunikation ist dabei von zentraler Bedeutung für die Prozesssicherheit. Nur wer nachvollziehen kann, was geschieht und aus welchen Gründen, vermag Vertrauen in den Prozess und seine Ergebnisse zu entwickeln. Darüber hinaus stellt Kommunikation einen integralen Bestandteil sowie eine wesentliche Voraussetzung für eine gelingende Partizipation dar.