Kaskade Barberine, Erhebliche Erneuerung, Los Pumpe P2 mit Kugelschieber
SBB CFF FFS Infra-Energie erneuert die Ausrüstung von Châtelard II, um die Bahnstromversorgung der Westschweiz und der Simplonlinie zu sichern; ersetzt werden Pumpe P2 und zugehörige Systeme.
- Leistungen
- Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer mehrstufigen Kreiselpumpe, eines Kugelschiebers, einer Eintrittsklappe und einer gemeinsamen Hydraulikölversorgung.
- Vertrag
- Der Ersatz der Speicherpumpe P1 und ihres Kugelschiebers ist optional.
- Eignung
- Erforderlich sind die SAP-Ariba-Lieferantenqualifizierung, ausreichende finanzielle Leistungsfähigkeit und ISO 14001 oder ein gleichwertiges Umweltmanagementsystem.
- Zuschlag
- Preis und technische Lösungen zählen je 40%; Organisation, Terminplanung und Nachhaltigkeit teilen die übrigen 20%.
- Zu beachten
- Angebote sind mindestens 9 Monate verbindlich; Verzugsstrafen können 10% der Gesamtvergütung erreichen.
Unterlagen für Ihre Offerte
- Kommerziell.zipAusschreibungsunterlagen · 48.4 MB
- Technisch.zipAusschreibungsunterlagen · 174.3 MB
Wichtige Termine
- 05.08.2026Publikation auf simap.ch
- 29.11.2026Fragerunde
- 21.12.2026, 15:00 UhrEingabefristFrist in 55 Tagen
Die vollständige Ausschreibungsanalyse
Detaillierter Leistungsumfang
Strukturierter Überblick über Leistungen, Anforderungen und Fristen.
Prüfung des Auftraggebers
Kontext zur Beschaffung und zu den veröffentlichten Angaben.
Passt diese Ausschreibung zu Ihrem Unternehmen?
Buchen Sie eine Demo: Wir prüfen diese Ausschreibung gemeinsam mit Ihrem Unternehmensprofil.
- Detaillierter Abgleich mit Ihrem Unternehmensprofil
- Begründete Go-/No-Go-Empfehlung
- Unterstützung bei der Ausarbeitung Ihrer Offerte
Text der Publikation
Auf simap.ch ansehen
Nicht offizielle Wiedergabe. Der folgende Text auf Deutsch stammt unverändert aus der SIMAP-Publikation Nr. 39467. Ausschliesslich die offizielle Publikation ist massgebend.
Das Kraftwerk Châtelard I liegt in der Ortschaft Le Châtelard der Gemeinde Finhaut im Kanton Wallis und wurde zwischen den Jahren 1919 und 1923 erbaut. 1972 wurde das Kraftwerk um die Anlage Châtelard II ergänzt, was die betriebliche Flexibilität der Anlage weiter verbessert. Das Kraftwerk dient primär der Bahnstromversorgung (16.7Hz) der Westschweiz und der Simplonlinie. m Rahmen des vorliegenden Projekts «Erhebliche Erneuerung der Kaskade Barberine» sind umfangreiche Erneuerungsarbeiten an der bestehenden Kraftwerksanlage geplant. In Châtelard II, ist eine vertikale mehrstufige Kreiselpumpe für die Maschinengruppe MG2 sowie ein Kugelschieber mit Expansion, eine Eintrittsklappe und eine gemeinsame Hydraulikölversorgung für die neue Pumpe P2 neu zu liefern. Die ausgeschriebenen Leistungen umfassen die Planung, Herstellung, Lieferung, Montage, Inbetriebsetzung und Abnahmetest der Hauptkomponenten und deren Hilfssytemen und der weiteren ausgeschrieben Komponenten/Anlagenteile. Als optionaler Leistungsumfang ist der Ersatz der Speicherpumpe P1 und des Kugelschieber P1 ausgeschrieben.