ERNEUERUNG DES SCHULZENTRUMS EN SAUVY – BAUINGENIEUR – SIA-PHASEN 31–53
Offizieller Titel auf Französisch: REGENERATION DU GROUPE SCOLAIRE EN SAUVY - INGENIEUR CIVIL - PHASES SIA 31 - 53
Die Stadt Lancy schreibt ein Bauingenieurmandat für die Planung und Realisierung der Renovierung, Erneuerung und Umgestaltung des Schulzentrums En Sauvy einschliesslich seines Pausenhofs in Grand-Lancy aus. Der Auftrag umfasst die SIA-Phasen 31 bis 53 und trägt insbesondere dem wachsenden Schulraumbedarf sowie den Zielen zur Verringerung von Hitzeinseleffekten Rechnung.
Wichtige Punkte
- Bauingenieurmandat für die Planung und Realisierung des Projekts.
- Arbeiten am Schulzentrum En Sauvy und an seinem Pausenhof an der Avenue du Curé Baud 40 in Grand-Lancy.
- Das Projekt soll insbesondere dem wachsenden Bevölkerungsbedarf, den Anforderungen des DIP und den Zielen zur Verringerung der Hitzeinseleffekte auf den Pausenhöfen entsprechen.
Wichtige Termine
- 02.09.2026Publikation auf simap.ch
- 30.09.2026Fragerunde
- 19.10.2026, 12:00 UhrEingabefristFrist in 34 Tagen
Die vollständige Ausschreibungsanalyse
Detaillierter Leistungsumfang
Strukturierter Überblick über Leistungen, Anforderungen und Fristen.
Prüfung des Auftraggebers
Kontext zur Beschaffung und zu den veröffentlichten Angaben.
Passt diese Ausschreibung zu Ihrem Unternehmen?
Prüfen Sie im Detail, wie gut Ihr Unternehmen die Anforderungen der Ausschreibung erfüllt.
- Detaillierter Abgleich mit Ihrem Unternehmensprofil
- Begründete Go-/No-Go-Empfehlung
- Unterstützung bei der Ausarbeitung Ihrer Offerte
Text der Publikation
Nicht offizielle Wiedergabe. Der folgende Text auf Französisch stammt unverändert aus der SIMAP-Publikation Nr. 43339. Ausschliesslich die offizielle Publikation ist massgebend.
La Ville de Lancy souhaite procéder à des travaux de rénovation, de régénération et de transformation du groupe scolaire En Sauvy, y compris de son préau, située Avenue du Curé Baud 40 au Grand-Lancy. En effet, la commune doit pouvoir répondre aux besoins grandissants de la population lancéenne, en constante augmentation, aux exigences du DIP, aux objectifs de diminution des effets d’îlot de chaleur de ses préaux et à la nécessaire rénovation de ses groupes scolaires. L'objet du présent marché porte sur l'attribution d'un mandat d'ingénieur civil pour la conception et la réalisation du projet.