10010 CCU _ Industrieabwasserableitung – See- und Landrohrleitungen _ Gesamtleistungsauftrag
Offizieller Titel auf Französisch: 10010 CCU _ Rejet d’eau industrielle - Conduites lacustres et terrestres _ Appel d'offres entreprise totale
Der Auftrag umfasst die Planung, Ausführung und Inbetriebnahme der Anlagen zur Ableitung von Industrieabwasser der UNIL und der EPFL in den Genfersee. Er beinhaltet eine rund 400 m lange Landrohrleitung DN700, zwei PEHD-Seeleitungen DN1200, Schächte und zugehörige Ausrüstung sowie Prüfungen, Instandsetzung und Umweltmassnahmen.
Wichtige Punkte
- Der Gesamtleistungsauftrag umfasst Planung, Ausführungsprojekt, Realisierung und Inbetriebnahme.
- Eine rund 400 m lange Landrohrleitung DN700 verbindet die neue Heizzentrale der UNIL mit dem See; dafür ist eine rund 45 m lange Rohrvorpressung unter der Kantonsstrasse vorgesehen.
- Zwei PEHD-Seeleitungen DN1200 mit einer Länge von jeweils 470 bis 535 m werden bis zu den Ausleitstellen verlegt.
- Die Leistungen umfassen die Anpassung bestehender Schächte, Anschlusskammern, hydraulische Anlagen, Messeinrichtungen, elektrische Anschlüsse, Prüfungen, Instandsetzung und erforderliche Umweltmassnahmen.
- Die Anlagen sind für Phase 1 vorgesehen und enthalten Reserven für die künftige Entwicklung des industriellen Netzes UNIL–EPFL, insbesondere dessen Weiterentwicklung zu einem geschlossenen Kreislauf.
Wichtige Termine
- 06.10.2026Publikation auf simap.ch
- 19.10.2026Fragerunde
- 15.12.2026, 16:00 UhrEingabefristFrist in 71 Tagen
Die vollständige Ausschreibungsanalyse
Detaillierter Leistungsumfang
Strukturierter Überblick über Leistungen, Anforderungen und Fristen.
Prüfung des Auftraggebers
Kontext zur Beschaffung und zu den veröffentlichten Angaben.
Passt diese Ausschreibung zu Ihrem Unternehmen?
Prüfen Sie im Detail, wie gut Ihr Unternehmen die Anforderungen der Ausschreibung erfüllt.
- Detaillierter Abgleich mit Ihrem Unternehmensprofil
- Begründete Go-/No-Go-Empfehlung
- Unterstützung bei der Ausarbeitung Ihrer Offerte
Text der Publikation
Nicht offizielle Wiedergabe. Der folgende Text auf Französisch stammt unverändert aus der SIMAP-Publikation Nr. 44437. Ausschliesslich die offizielle Publikation ist massgebend.
Le présent marché porte sur la réalisation des ouvrages de rejet d’eau industrielle de l’UNIL et de l’EPFL vers le lac Léman, comprenant des conduites terrestres et lacustres nécessaires à la modernisation des infrastructures industrielles et à l’évolution future du réseau d’eaux industrielles. Le marché comprend, en entreprise totale, les prestations d’études, de projet d’exécution, de réalisation et de mise en service des ouvrages, notamment : - la réalisation d’une conduite terrestre DN700 d’environ 400 m, reliant la nouvelle centrale de chauffe (CCU) de l’UNIL au lac, avec un franchissement d’environ 45 m en pousse-tube sous la route cantonale ; - la réalisation de deux conduites lacustres PEHD DN1200 d’une longueur comprise entre 470 et 535 m chacune, posées jusqu’aux points de rejet ; - l’adaptation des chambres existantes et la réalisation des chambres de raccordement ; - la réalisation des ouvrages hydrauliques associés, des équipements de mesure, des raccordements électriques, des essais, de la remise en état et des mesures environnementales nécessaires. Les ouvrages sont conçus pour permettre leur exploitation dans le cadre de la phase 1 du projet tout en intégrant les réserves nécessaires aux développements futurs du réseau industriel UNIL–EPFL, notamment son évolution vers un fonctionnement en boucle fermée.