Praille-Acacias-Vernets (PAV) – Sektor Acacias 2 – Multidisziplinäres Mandat für städtebauliche Planung und Projektleitung
Offizieller Titel auf Französisch: Praille-Acacias-Vernets (PAV) - Secteur Acacias 2 - Mandat pluridisciplinaire de maîtrise d’œuvre urbaine
Der Auftrag betrifft ein multidisziplinäres Mandat für die städtebauliche Planung und Projektleitung im Sektor Acacias 2 in Genf im Rahmen des PAV-Projekts. Er umfasst den Leitplan, die PLQ(s)-PAV, öffentliche Freiräume, die Koordination und die Entwicklungsbegleitung. Für die Leistungen sind zwei separate Verträge vorgesehen.
Wichtige Punkte
- Das Mandat umfasst die Ausarbeitung des Leitplans Acacias 2 sowie des oder der quartiersbezogenen lokalen Gestaltungspläne PLQ(s)-PAV Acacias 2.
- Die Planung und Realisierung der öffentlichen Freiräume gehören zu den Hauptleistungen.
- Im Teilnahmeantrag umfasst das Team einen Städteplaner, einen Landschaftsarchitekten, einen Spezialisten für nachhaltige Entwicklung und Umwelt sowie einen Bauingenieur.
- Die zur Angebotseinreichung zugelassenen Teams müssen Kompetenzen in Mobilität, Hydraulik, Umwelt, städtebaulicher Programmierung und Aktivierung, Architektur sowie Lichtplanung ergänzen.
- Die Leistungen werden auf einen Vertrag mit der Stadt Genf für die öffentlichen Freiräume und einen Vertrag mit der DPAV für die übrigen Leistungen aufgeteilt.
Wichtige Termine
- 17.08.2026Publikation auf simap.ch
- 11.09.2026Fragerunde
- 16.10.2026, 12:00 UhrEingabefristFrist in 31 Tagen
Die vollständige Ausschreibungsanalyse
Detaillierter Leistungsumfang
Strukturierter Überblick über Leistungen, Anforderungen und Fristen.
Prüfung des Auftraggebers
Kontext zur Beschaffung und zu den veröffentlichten Angaben.
Passt diese Ausschreibung zu Ihrem Unternehmen?
Prüfen Sie im Detail, wie gut Ihr Unternehmen die Anforderungen der Ausschreibung erfüllt.
- Detaillierter Abgleich mit Ihrem Unternehmensprofil
- Begründete Go-/No-Go-Empfehlung
- Unterstützung bei der Ausarbeitung Ihrer Offerte
Text der Publikation
Nicht offizielle Wiedergabe. Der folgende Text auf Französisch stammt unverändert aus der SIMAP-Publikation Nr. 42101. Ausschliesslich die offizielle Publikation ist massgebend.
Le marché a pour objet le mandat de maîtrise d’œuvre urbaine du secteur Acacias 2 à Genève, dans le cadre du projet Praille–Acacias–Vernets (PAV). L'équipe pluridisciplinaire sera chargée d’accompagner le développement du secteur. Les missions principales du marché sont : Elaboration du plan-guide Acacias 2 Elaboration du ou des plans localisés de quartier PLQ(s)-PAV Acacias 2 Conception et réalisation des espaces ouverts publics Coordination architecturale, urbaine, environnementale et appui au développement Missions complémentaires selon besoins du projet Au stade de la demande de participation, les équipes seront composées D’un urbaniste D’un architecte paysagiste D’un spécialiste en développement durable et environnement D'un ingénieur civil. Les équipes autorisées à remettre une offre devront compléter leur équipe avec les compétences suivantes : Expert mobilités Expert hydraulique Ingénieur en environnement Expert programmation urbaine et activation Architecte Concepteur lumière. Les missions font l'objet de deux contrats : un contrat avec la Ville de Genève (AGCM) pour la conception et la réalisation des espaces ouverts publics, un contrat avec la Direction Praille-Acacias-Vernets (DPAV) pour les autres missions.