Projekt zur Umgestaltung und Sanierung des ehemaligen Gemeindebauernhofs
Offizieller Titel auf Französisch: PROJET DE TRANSFORMATION ET D’ASSAINISSEMENT DE L’ANCIENNE FERME COMMUNALE
Das Mandat betrifft eine interdisziplinäre Arbeitsgemeinschaft aus Architekt, Bauingenieur und HLKSE-Fachingenieuren zur Umgestaltung und Sanierung des ehemaligen Gemeindebauernhofs. Die Leistungen umfassen die SIA-Phasen 41 bis 53. Die massgebenden Baukosten betragen CHF 7,3 Millionen exkl. MwSt.
Wichtige Punkte
- Die Arbeitsgemeinschaft umfasst einen federführenden Architekten, einen Bauingenieur und auf Gebäudetechnik HLKSE spezialisierte Ingenieure.
- Die zu vergebenden Leistungen umfassen die SIA-Phasen 41 bis 53 gemäss SIA-Ordnungen 112 und 102 bis 108.
- Der Architekt muss den Schutzstatus des Gebäudes berücksichtigen; der Bauingenieur muss Erfahrung mit Holzkonstruktionen haben.
- Die architektonische Leitung in Phase 52 und die Bauherrenberatung für die Phasen 41 bis 53 werden Joris Pasquier Architectes SA als Projektverfasser übertragen.
Wichtige Termine
- 24.08.2026Publikation auf simap.ch
- 04.09.2026Fragerunde
- 05.10.2026, 17:00 UhrEingabefristFrist in 20 Tagen
Die vollständige Ausschreibungsanalyse
Detaillierter Leistungsumfang
Strukturierter Überblick über Leistungen, Anforderungen und Fristen.
Prüfung des Auftraggebers
Kontext zur Beschaffung und zu den veröffentlichten Angaben.
Passt diese Ausschreibung zu Ihrem Unternehmen?
Prüfen Sie im Detail, wie gut Ihr Unternehmen die Anforderungen der Ausschreibung erfüllt.
- Detaillierter Abgleich mit Ihrem Unternehmensprofil
- Begründete Go-/No-Go-Empfehlung
- Unterstützung bei der Ausarbeitung Ihrer Offerte
Text der Publikation
Nicht offizielle Wiedergabe. Der folgende Text auf Französisch stammt unverändert aus der SIMAP-Publikation Nr. 42888. Ausschliesslich die offizielle Publikation ist massgebend.
La procédure concerne l’attribution d’un mandat en groupement pluridisciplinaire de mandataires composé d’un architecte (pilote), d’un ingénieur civil et des ingénieurs spécialisés en installations techniques du bâtiment CVSE. Le montant total des travaux déterminant les honoraires est de CHF 7,3 millions hors TVA, pour les CFC 1, 2 et 4. Les prestations attribuées concernent les phases SIA 41 à 53 selon le Règlement SIA 112, respectivement les règlements 102 à 108. Les prestations de direction architecturale en phase 52 et de AMO pour les phases 41 à 53 seront attribuées au bureau Joris Pasquier Architectes SA en tant qu’auteur du projet. Il est attendu de l’architecte de tenir compte que le bâtiment est protégé et que le bureau d’ingénieur civil d’avoir une expérience dans les constructions en structure bois.